Odc. 78: Yuko traci załogę i równowagę psychiczną, podczas gdy Naozumi mierzy się ze swoimi przeszłymi błędami
Wyemitowano 3 października 1997
78
Yuko's chance to shine is gone. Her crew gets mad at her and quits. The play is cancelled and she loses her mind. Rick doesn't know what to do, so he begs Naozumi to help her, but instead of helping her, Naozumi puts out all of his anger out on her, since she has done horrible things to him in the past, and had taken advantage of him currently also. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 74 · Yuko wykorzystuje Naozume do wywarcia wpływu na Gary'ego w celu uzyskania roli na Broadwayu
- Odc. 75 · Rodzice Sicil szukają w Manhattanie swojej uciekinierki córki po rodzinnej rewelacji
- Odc. 76 · Naozumi dowiaduje się, że matka wykorzystywała go dla uwagi, i postanawia wrócić do domu z Saną.
- Odc. 77 · Rodzina Hamilton rozwiązuje swoje konflikty i uznaje odpowiedzialność Gary'ego za ich problemy.
- Odc. 78 · Yuko traci załogę i równowagę psychiczną, podczas gdy Naozumi mierzy się ze swoimi przeszłymi błędami
- Odc. 79 · Gary uważa Naozumi za swojego syna, podczas gdy Naozumi pragnie powrócić do Japonii
- Odc. 80 · Sana i Naozumi łamią nowojorski zakaz muzyki, wykonując piosenkę w stylu Charleston
- Odc. 81 · Sana i Naozumi wspominają czasy gimnazjum podczas powrotu do Japonii samolotem
- Odc. 82 · Akito i Fuka ukazują się w magazynie jako wspaniała para