Odc. 7: Ryou udaje się do domu Shiiny na piknik, czując się pomijany przez Kirin.
Wyemitowano 20 lutego 2015
Ryou here! The weather's finally cooled off; autumn is here! Today we're going to a cookout at Shiina-san's house. She and Kirin said they want to do something for me to pay back everything I've done for them. Kirin barely said hello before she ran off to Shiina-san's place! I'm happy that they're doing something nice for me, but at the same time it's a bit lonely being excluded. Plus, I'm not sure they can handle everything by themselves... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 3 · Shiina pomaga Morino-san rozśmieszyć smutną Machiko-san.
- Odc. 4 · Ryou rozmyśla nad porą deszczową, przerwą w nauce w szkole przygotowawczej oraz nieobecnością Kirin.
- Odc. 5 · Kirin lamentuje brak letnich aktywności przed zaproszeniem Shiiny
- Odc. 6 · Shina spotyka Machiko-san i Morino-san na letnim spotkaniu po niedawnych uroczystościach
- Odc. 7 · Ryou udaje się do domu Shiiny na piknik, czując się pomijany przez Kirin.
- Odc. 8 · Kirin szykuje niespodziankę, podczas gdy szkoła Ryougo przygotowuje się do jutrzejszych igrzysk sportowych.
- Odc. 9 · Shiina rozmyśla o upływającym roku i rodzinnych tradycjach w sylwestra
- Odc. 10 · Ryou próbuje pomóc zestresowanej Kirin w relaksie podczas wieczoru filmowego w chłodną pogodę.
- Odc. 11 · Ryou otrzymuje tajemniczą paczkę od rodziców, podczas gdy jej przyjaciółka przygotowuje podwieczorek do nauki w późnych godzinach nocnych.