Odc. 35: Gekkostate atakuje stolicę, by uratować Norba, podczas gdy Eureka opiera się zabiciu
Wyemitowano 17 grudnia 2005

Gekkostate attacks the capital in order to rescue Norb, but Eureka's unwillingness to take any more lives hinders the operation. Colonel Dewey is quick to dismiss the assault, not knowing that Holland has succeeded in finding Eureka a partner. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 31 · Dr. Eagan bada anomalie Nirvasza, podczas gdy Mędrcy i pułkownik Dewey dyskutują o przyszłości Corali
- Odc. 32 · Dziadek Rentona nadzoruje ulepszenia Nirvasha w obliczu eskalacji konfliktu z Coralianami
- Odc. 33 · Gekko ląduje w ruinach Coralian, podczas gdy Renton oklaskuje Eureka, a Holland rozmawia z Talho
- Odc. 34 · Holland ujawnia prawdziwą tożsamość Norba i jego powiązania z Eureka
- Odc. 35 · Gekkostate atakuje stolicę, by uratować Norba, podczas gdy Eureka opiera się zabiciu
- Odc. 36 · Norb domaga się powrotu do ojczyzny Eureka, podczas gdy Holland wyznaje Rentonowi osobistą tajemnicę
- Odc. 37 · Norb i Dr. Bear dyskutują teorię granicy pytań, podczas gdy Dewey dokonuje publicznego oświadczenia.
- Odc. 38 · Nieporozumienie Rentona i Eureka powoduje niezręczność załogi, podczas gdy Dewey sprzeciwia się Radzie Mędrców
- Odc. 39 · Gekkostate gra w piłkę nożną z profesjonalną drużyną, podczas gdy Dewey poluje na Coralians za dwa zabójstwa