Odc. 52: Kaito dowiaduje się tożsamości Lucii, a Księżniczki Syreny przywołują Aquę Regnę, by pokonać Gaito.
Wyemitowano 27 marca 2004
52
After Kaito figures out about Lucia's identity, the Mermaid Princesses gather together to defeat Gaito by summoning Aqua Regina at last. However, Sara joins Gaito in his death near the end. When Kaito awakens, he embraces Lucia to their happy reunion. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 48 · Kaito doświadcza dziwnego snu, w którym Gaito ujawnia ich braterstwo i pochodzenie z klanu Pantharassa.
- Odc. 49 · Sheshe i Mimi kradną perły syren, by zasilić złe mikrofony.
- Odc. 50 · Grupa odwiedza zamek Gaito, by pokrzyżować jego plany podboju świata i uratować Noel i Coco.
- Odc. 51 · Księżniczki Syreny stają do walki z Gaito, Kaito i hipnotyzowanym Tarou w starciu z jedną z nich.
- Odc. 52 · Kaito dowiaduje się tożsamości Lucii, a Księżniczki Syreny przywołują Aquę Regnę, by pokonać Gaito.