Odc. 8: Mitsuba i Hitoha zmagają się z awariami szafek i nieporozumieniami, podczas gdy Futaba pomaga zgubionemu dziecku.

Following a game of Cops and Robbers, Mitsuba and Hitoha get locked in the gym equipment locker. Later, Hitoha becomes jealous when Nipples becomes accustomed to Futaba, which Yabe confuses to be something involving a boyfriend. Nipples however is found in Hitoha's pocket, preferring her company. Later, Hitoha and Futaba go to Yabe's apartment to handle a roach problem, with cockroaches getting all over Yabe's Gachi Rangers merchandise, causing misunderstandings between him and Hitoha. At the mall, Futaba comes across a lost child and plays around with him, despite the concerns of their respective family members, and the two end up getting lost on the outskirts of town. Futaba draws a picture of the child's mother to calm him down until the police can manage her return. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Futaba rysuje sztukę biustu, podczas gdy Shinya mierzy się z oskarżeniami o perwersję związanymi z majtkami Mitsuby.
- Odc. 5 · Mitsuba kupuje bieliznę, podczas gdy Soujirou psuje swój wygląd podczas Dnia Rodzica
- Odc. 6 · Futaba przygotowuje się do zawodów sportowych, podczas gdy klasa zmaga się z gorączką i zazdrością
- Odc. 7 · Obsesja Hitohy na punkcie Sentai i nieporozumiane plotki o romansie Futaby
- Odc. 8 · Mitsuba i Hitoha zmagają się z awariami szafek i nieporozumieniami, podczas gdy Futaba pomaga zgubionemu dziecku.
- Odc. 9 · Nieporozumienie Hitohy i chaotyczne wakacyjne przygody Futaby
- Odc. 10 · Mitsuba myli towar Gachi Ranger i ponosi konsekwencje
- Odc. 11 · Plan na odchudzanie Mitsuby i sypiące się nieporozumienia
- Odc. 12 · Nieporozumienia i ujawnienia fandomu wśród kolegów z klasy