Nodame Cantabile

Shinichi Chiaki to wyróżniający się muzyk, który marzy o graniu z elitarnej europejską orkiestrą. Urodzony w szanowanej rodzinie, stawia wysokie cele zarówno dla siebie, jak i dla innych. Lęk przed lotami uniemożliwia mu jednak realizację szans za granicą, więc zostaje w Japonii. W czasie studiów na prestiżowym uniwersytecie muzycznym spotyka Nodę Megumi, która sama się nazywa Nodame. Wydaje się chaotyczna i bez celu, ale pod wrażeniem jej umiejętności fortepianistycznych Chiaki zaczyna ją doceniać. Do jego zaskoczenia Nodame wprowadza się do mieszkania obok jego i wyznaje mu głęboką miłość. Serial śledzi życie Chiakiego i Nodame, którzy wspólnie radzą sobie z relacją i wspierają się nawzajem w dążeniu do doskonałości muzycznej.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.