PIANO

Miu zaczęła brać lekcje fortepianu w dzieciństwie, przyciągana urokiem tego instrumentu. W gimnazjum nadal jest zamknięta i mała pewności siebie, choć jej przyjaciele uważają ją za delikatną i cichośną. Choć lata ćwiczeń i uznanie za jej techniczne umiejętności, Miu wątpi w swoje zdolności, w tym także w grę na fortepianie. Jej nauczyciel, pan Shirakawa, zaczyna się złościć na jej wykonania, które są technicznie poprawne, ale emocjonalnie puste. W tym samym czasie Miu zaczyna zauważać chłopców, szczególnie atrakcyjnego Kazuyę Takahashiego, który nie wie o jej uczuciach. Opowieść śledzi jej starania, by odkryć muzykę w sobie i znaleźć siłę, by ją wyrazić.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.