Odc. 227: Bulbasaur odchodzi, by rozwiązać konflikty w laboratorium Profesora Oaka
Wyemitowano 22 listopada 2001

227
Bulbasaur leaves for Professor Oak's lab to solve a conflict between all kinds of Pokémon. Will Ash be forced to leave his Bulbasaur at Professor Oak's lab forever? (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 223 · Profesor Nanba z Team Rocket łapie Lugię, używając Silvera jako przynęty
- Odc. 224 · Ash i przyjaciele walczą z Team Rocket, by uwolnić Lugię z podwodnej bazy, używając technologii wywołującej gniew.
- Odc. 225 · Ash i przyjaciele spotykają Wingsa Alexandra, aby polecieć do Olivine City, mimo burzowej pogody i zepsutego samolotu.
- Odc. 226 · Ash walczy ze Steelixem Jasminy w Olivine City
- Odc. 227 · Bulbasaur odchodzi, by rozwiązać konflikty w laboratorium Profesora Oaka
- Odc. 228 · Grupa wraca do miasta Ecruteak i ponownie spotyka Sakurę oraz jej siostry z grupy Kimono Girl.
- Odc. 229 · Ash wzywa Eusine'a po doniesieniu o zaobserwowaniu Suicune
- Odc. 230 · Ash i Bayleef rywalizują z Garym i jego Arcanine w zawodach Pokémonów
- Odc. 231 · Ash bada kradzież swojego nagrodowego jajka po zwycięstwie w wyścigu