Ep. 227: Bulbasaur parte per risolvere i conflitti nel laboratorio del Professor Oak
In onda il 22 novembre 2001

227
Bulbasaur si reca nel laboratorio del Professor Oak con l'obiettivo di mediare le dispute tra le varie specie di Pokémon. Questa missione solleva la domanda se Ash debba lasciare definitivamente il suo Bulbasaur presso la struttura. La narrazione si concentra sulla potenziale separazione tra l'allenatore e il suo partner mentre Bulbasaur assume questo ruolo diplomatico. L'esito determina se il Pokémon rimarrà nel laboratorio in modo indefinito per affrontare le tensioni in corso tra le diverse creature.
Episodi
- Ep. 223 · Il professor Nanba del Team Rocket cattura Lugia usando Silver come esca
- Ep. 224 · Ash e gli amici combattono il Team Rocket per liberare Lugia da una base sottomarina usando tecnologia che induce la rabbia.
- Ep. 225 · Ash e gli amici incontrano Wings Alexander per volare verso Olivine City nonostante il maltempo e un aereo rotto.
- Ep. 226 · Ash combatte contro Steelix di Jasmine nella città di Olivine
- Ep. 227 · Bulbasaur parte per risolvere i conflitti nel laboratorio del Professor Oak
- Ep. 228 · Il gruppo fa ritorno alla città di Ecruteak e incontra di nuovo Sakura e le sue sorelle Kimono Girl.
- Ep. 229 · Ash sfida Eusine dopo aver segnalato la vista di Suicune
- Ep. 230 · Ash e Bayleef sfidano Gary e il suo Arcanine in una gara Pokémon
- Ep. 231 · Ash indaga sul furto del suo uovo premio dopo una vittoria in gara