Еп. 227: Булбазур відправляється вирішувати конфлікти в лабораторії професора Оака
Вийшов 22 листопада 2001 р.

227
Bulbasaur leaves for Professor Oak's lab to solve a conflict between all kinds of Pokémon. Will Ash be forced to leave his Bulbasaur at Professor Oak's lab forever? (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 223 · Команда Рокет професор Нанба захоплює Люгію, використовуючи Сільвер як приманку
- Еп. 224 · Еш та друзі борються з Командою Рокет, щоб визволити Люгію з підводної бази за допомогою технологій, що викликають лють.
- Еп. 225 · Еш та друзі зустрічають Вінгса Олександра, щоб полетіти до міста Олівін попри буревійну погоду та зламаний літак.
- Еп. 226 · Еш змагається зі Сталіксом Джасмін у місті Олівін
- Еп. 227 · Булбазур відправляється вирішувати конфлікти в лабораторії професора Оака
- Еп. 228 · Група повертається до міста Екрутік і знову зустрічається з Сакурою та її сестрами-Кімоно Дівчатами.
- Еп. 229 · Еш викликає Еузінa після повідомлення про спостереження Сюїкун
- Еп. 230 · Еш і Бейліф змагаються з Ґаррі та його Арканіном на змаганнях покемонів
- Еп. 231 · Еш розслідує крадіжку свого призового яйця після перемоги в перегонах