Odc. 37: Peter i Jim badają strych, podczas gdy Sara spotyka się z karami finansowymi nałożonymi przez Dyrektor.
Wyemitowano 6 października 1985

37
Relieved that their magical paradise was not a dream, Sara and Becky go down to the kitchen to start the fire and prepare breakfast to the delight of James and Molly. Molly brings Sara to the Headmistress, whose displeasure at paying Dr. Wild's fee costs Sara her instruction stipend for Ermengarde, Lottie, Susan, Penelope and Jane. Peter enlists his chimney-sweep friend, Jim, to sneak into the Seminary and appraise Sara's status. Once inside, he and Jim do not find Sara asleep in her attic bedroom. After being discovered by the Headmistress, Molly, James, Lavinia, Jessie and Gertrude, Peter is relieved to find Sara in good health. (despite her and Becky having to clean up the ashes). (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 33 · Nowy semestr rozpoczyna się od przygotowań do posiłku wspólnotowego i przybycia personelu do seminarium.
- Odc. 34 · Sara znosi ciężką pracę i chorobę, szukając pomocy w Covent Garden
- Odc. 35 · Becky i James leczą Sarę, podczas gdy dr Wild i Ermengarde interweniują w związku z jej wysoką gorączką.
- Odc. 36 · Ram Dass ocenia warunki życia Sary dla Thomasa, podczas gdy Becky opiekuje się nią i składa raport Dyrektorce.
- Odc. 37 · Peter i Jim badają strych, podczas gdy Sara spotyka się z karami finansowymi nałożonymi przez Dyrektor.
- Odc. 38 · Sara czerpie magię z komfortu, podczas gdy Becky podejrzewa ukryte koszty
- Odc. 39 · Dyrekcja nakazuje Sarze udać się do stajni, podczas gdy uczniowie okazują ciche poparcie
- Odc. 40 · Wycieczka edukacyjna Amelii zepsuta przez fobię na punkcie psów po przejęciu inicjatywy
- Odc. 41 · Amelia organizuje imprezę Halloween, podczas gdy Lavinia wywołuje pożar w trakcie żartu