Saiki Kusuo no Ψ-nan

Nieszczęsne życie psychika (część 1)

Nieszczęśliwe życie psychika Część 2

Riki Nendou okazuje się najgorszym z najgorszych wśród kolegów z klasy

Kusuo's telepathic abilities allow him to read the thoughts of everyone around him. Everyone, that is, except for one particular individual... (Source: FUNimation)

Shun Kaidou, znany jako Czarnoskrzydły, ujawnia swoje specjalne moce

Shun Kaidou is another one of Kusuo's classmates at PK Academy. He claims to have special powers and believes that there are dark forces at work that have evil plans for humanity. (Source: FUNimation)

Piękna i inteligentna Kokomi Teruhashi próbuje błogosławić Kusuo swoją obecnością.

Kokomi Teruhashi is the quintessential pretty girl, leaving all the guys awestruck by her beauty and her sweet-as-honey personality. However, her attempt to bless Kusuo with her presence leads to some unexpected results. (Source: FUNimation)

Saiki mierzy się z nieoczekiwanymi wyzwaniami podczas próby ukrycia swoich mocy podczas lekcji wychowania fizycznego, w której gra się w dodgeballa.

It's dodgeball time in Saiki's PE class. As usual, Saiki tries to conceal his abilities, but his attempts to keep a low profile lead to unexpected difficulties. (Source: FUNimation)

Ostatnia nadzieja Papierowego Zespołu: Dylemat Saikiego

Now that Hairo is out of the game, Saiki is the Paper Team’s last hope to win. However, Saiki is more concerned with figuring out how to keep his likability neutral so that he does not attract attention. (Source: FUNimation)

Chiyo Yumehara próbuje zbliżyć się do Saikiego, by wyznać mu swoje uczucia

Chiyo Yumehara, one of Saiki’s classmates, has a crush on him. In order to get to know him better, she comes up with some plans to get closer to him. (Source: FUNimation)

Remont domu rodziny Saiki?! Dramatyczna metamorfoza!!

Now that Saiki’s parents have reconciled, they want to sleep in the same bedroom. In order to do so, they need to move some furniture around and want Kusuo’s help. (Source: FUNimation)

Wyjątkowy wygląd Saikiego jest ukryty dzięki kontroli umysłu

Have you ever wondered why none of the other students have called attention to Saiki’s unique looks? It all has to do with a little bit of mind control... (Source: FUNimation)

Saiki spotyka samoproklamowanego maga Uryoku Chouno

Saiki comes across a self-proclaimed magician named Uryoku Chouno. (Source: Wikipedia)

Drugie spotkanie Uryoku Chouno w telewizji

When Chouno appears on TV to do a death-defying stunt, Saiki rushes in to save him only to wind up in the middle of the stunt himself. (Source: Wikipedia)

Saiki zauważa, że ktoś wykorzystuje urojenia Kaidōa dla własnej korzyści

Saiki observes someone taking advantage of Kaidou's delusions to take advantage of him. (Source: Wikipedia)

Saiki i jego koledzy z klasy udają się na plażę na letnią wycieczkę

Saiki ends up going to the beach with his classmates. (Source: wikipedia)

Saiki zauważa, że Nendou zachowuje się dziwnie, gdy zaczyna się nowy rok szkolny

Saiki starts to notice Nendou acting strangely, worried that he is up to something illegal. (Source: wikipedia)

Saiki spotyka psychicznego Reita Toritsukę, który widzi duchy i szuka mistrza

Saiki is approached by another genuine psychic, Reita Toritsuka, who has the ability to see ghosts. (Source: wikipedia)

Zdolność Reity do widzenia duchów przyciąga uwagę klasy

Reita's ability to see ghosts catches the attention of his fellow students. (Source: Wikipedia)

Kineshi Hairo namawia Saikiego do pomocy w budowie bram festiwalowych

Kineshi drags Saiki into helping to finish a gate for an upcoming school festival. (Source: wikipedia)

Saiki mierzy się ze swoją słabością do karaluchów, pilnując domu sam

While watching over the house, Saiki comes up against his one weakness; a cockroach. (Source: wikipedia)

Saiki próbuje utrzymać trzymiesięczny związek Chiyo, aby uniknąć jej odwzajemnienia uczuć

With Chiyo in a rut with her new boyfriend, Saiki attempts to keep them together so she won't turn her attentions back to him. (Source: Wikipedia)

Saiki używa niepokonanego kombinezonu kamuflażowego, by uciec przed однокlasnikami

Saiki attempts to use invisibility to sneak past his classmates and get home in time for his favorite TV show. (Source: wikipedia)

Uczniowie akademii PK biorą udział w pierwszej części zawodów sportowych

The students of PK Academy participate in a sports day event. (Source: Wikipedia)

Moce Saikiego zagrażają utratą kontroli podczas zawodów sportowych w akademii PK

Saiki's powers nearly go out of control when Nendou accidentally removes one of his suppressing hair ornaments. (Source: Wikipedia)

Saiki musi poprowadzić klasę do zwycięstwa na Dniu Sportowym w PK Academy, część 3

Saiki is forced to try and get his class to win to avoid getting a buzzcut. (Source: Wikipedia)