Saiki Kusuo no Ψ-nan

靈能者的災難人生（上）

靈能力者的災難人生 第2話

土門力證明自己是同班同學中最差勁的

Kusuo's telepathic abilities allow him to read the thoughts of everyone around him. Everyone, that is, except for one particular individual... (Source: FUNimation)

被稱為「漆黑之翼」的海道瞬，宣稱擁有特殊能力

Shun Kaidou is another one of Kusuo's classmates at PK Academy. He claims to have special powers and believes that there are dark forces at work that have evil plans for humanity. (Source: FUNimation)

美麗又聰明的照橋心美試圖以她的存在為久世祝福。

Kokomi Teruhashi is the quintessential pretty girl, leaving all the guys awestruck by her beauty and her sweet-as-honey personality. However, her attempt to bless Kusuo with her presence leads to some unexpected results. (Source: FUNimation)

在體育課躲避球中，Saiki 試圖隱藏自己的能力時面臨意想不到的挑戰。

It's dodgeball time in Saiki's PE class. As usual, Saiki tries to conceal his abilities, but his attempts to keep a low profile lead to unexpected difficulties. (Source: FUNimation)

紙牌隊的最後希望：Saiki的困境

Now that Hairo is out of the game, Saiki is the Paper Team’s last hope to win. However, Saiki is more concerned with figuring out how to keep his likability neutral so that he does not attract attention. (Source: FUNimation)

夢原千葉試圖靠近齊木以追求她的浪漫情感

Chiyo Yumehara, one of Saiki’s classmates, has a crush on him. In order to get to know him better, she comes up with some plans to get closer to him. (Source: FUNimation)

齊木家房屋大翻新？！驚天動地的改造計畫！！

Now that Saiki’s parents have reconciled, they want to sleep in the same bedroom. In order to do so, they need to move some furniture around and want Kusuo’s help. (Source: FUNimation)

齊藤的獨特外貌被心靈控制隱藏

Have you ever wondered why none of the other students have called attention to Saiki’s unique looks? It all has to do with a little bit of mind control... (Source: FUNimation)

齊木楠雄邂逅自稱魔法師的右束長乃

Saiki comes across a self-proclaimed magician named Uryoku Chouno. (Source: Wikipedia)

Uryoku Chouno 的第二次電視邂逅

When Chouno appears on TV to do a death-defying stunt, Saiki rushes in to save him only to wind up in the middle of the stunt himself. (Source: Wikipedia)

Saiki 察覺有人利用 Kaidou 的妄想謀取私利

Saiki observes someone taking advantage of Kaidou's delusions to take advantage of him. (Source: Wikipedia)

齊木楠雄與同學們前往海灘進行夏日郊遊

Saiki ends up going to the beach with his classmates. (Source: wikipedia)

新學期伊始，齊木楠雄察覺端木行為異常

Saiki starts to notice Nendou acting strangely, worried that he is up to something illegal. (Source: wikipedia)

齊木楠雄邂逅能看見幽靈的靈能力者鳥束零太，對方尋求拜師

Saiki is approached by another genuine psychic, Reita Toritsuka, who has the ability to see ghosts. (Source: wikipedia)

麗塔的通靈能力引起同學關注

Reita's ability to see ghosts catches the attention of his fellow students. (Source: Wikipedia)

Kineshi Hairo 說服 Saiki 協助建造節慶大門

Kineshi drags Saiki into helping to finish a gate for an upcoming school festival. (Source: wikipedia)

獨守家園時，Saiki 直面對蟑螂的弱點

While watching over the house, Saiki comes up against his one weakness; a cockroach. (Source: wikipedia)

Saiki 試圖維持 Chiyo 的三個月戀愛關係，以避免她將注意力轉回自己身上

With Chiyo in a rut with her new boyfriend, Saiki attempts to keep them together so she won't turn her attentions back to him. (Source: Wikipedia)

齊藤使用無敵的迷彩服逃避同學

Saiki attempts to use invisibility to sneak past his classmates and get home in time for his favorite TV show. (Source: wikipedia)

PK Academy 學生參與運動會第一階段活動

The students of PK Academy participate in a sports day event. (Source: Wikipedia)

在PK Academy運動會上，Saiki的能力面臨失控危機

Saiki's powers nearly go out of control when Nendou accidentally removes one of his suppressing hair ornaments. (Source: Wikipedia)

齊木楠雄必須帶領班級在PK學園運動會上奪冠 第3部

Saiki is forced to try and get his class to win to avoid getting a buzzcut. (Source: Wikipedia)