Seikaisuru Kado

Urządca o imieniu Kojiro Shindo czeka w lotnisku Haneda na wypowiedzianej podróży służbowej, gdy ogromna struktura materializuje się na pasie startowym. Samolot, na którym podróżuje, wraz z 251 pasażerami, zostaje bez uszczerbku dla siebie wciągnięty do tej struktury. Po wyjściu pasażerowie spotykają człowieko-podobnego mężczyznę, który zapewnia, że nie są zagrożeni. Shindo prosi o wyjaśnienie, a zewnętrzne wygląd struktury pokazany jest na ekranie. W tym samym momencie wszystkie telefony pasażerów zaczynają dzwonić, wyświetlając wiadomość od mężczyzny adresowaną do ludności Japonii, w której ogłasza swoje zamiar ingerowania w sprawy wewnętrzne kraju. Mężczyzna przedstawia się jako Yaha-kui zaShunina. Opowieść koncentruje się na jego intencjach i na tym, czy Shindo będzie mógł pełnić rolę mediatora między Japonią a Anisotoronami. Epizod zawiera wstęp.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.