Shin Seiki GPX Cyber Formula ZERO

Hayato Kazami musi zrezygnować z udziału w pozostałych eliminacjach 12. Cyber Formula World Grand Prix po poważnym wypadku, który pozostawił go fizycznie i emocjonalnie rannym. Jego bliska przyjaciółka, Asuka Sugo, wspiera go w powrocie do zdrowia, a w zamian Hayato składa jej propozycję małżeńską i przysięga, że zrezygnuje z rajdowania. Jednak wątpliwości co do emerytury zaczynają się pojawiać, co prowadzi do jego próby powrotu do sportu. Wraz z rozpoczęciem 13. Cyber Formula World Grand Prix, Hayato staje przed wyzwaniem odzyskania swoich umiejętności, naprawienia złamanej obietnicy dla Asuki i przeciwstawienia się machinacjom Henriego Claytona. W międzyczasie przyczyna jego wypadku stopniowo się ujawnia dzięki zagadce "Zero Zone".

Traduzione in corso — testo originale in inglese.