Shin Seiki GPX Cyber Formula ZERO

Hayato Kazami buộc phải rút khỏi phần còn lại của Giải vô địch thế giới Cyber Formula lần thứ 12 sau một tai nạn nghiêm trọng khiến anh bị tổn thương cả về thể chất lẫn tinh thần. Asuka Sugo, người bạn thân của anh, giúp đỡ anh trong quá trình hồi phục, và để tỏ lòng biết ơn, Hayato cầu hôn cô và tuyên thệ sẽ từ bỏ sự nghiệp đua xe. Tuy nhiên, những nghi ngờ về việc nghỉ hưu dần xuất hiện, khiến anh quyết định thử quay trở lại môn thể thao này. Khi Giải vô địch thế giới Cyber Formula lần thứ 13 khởi tranh, Hayato phải đối mặt với thách thức rèn luyện lại kỹ năng, sửa chữa lời hứa đã vỡ với Asuka, và ngăn chặn âm mưu của Henri Clayton. Đồng thời, nguyên nhân gây ra tai nạn của anh dần được hé lộ thông qua bí ẩn của "Zero Zone."

Traduzione in corso — testo originale in inglese.