Spy Kyoushitsu 2nd season

Misja z forgetterem

Drugi odcinek misji Forgetter

Zespół mierzy się z dylematem moralnym dotyczącym losu Matildy, matki Annette

The team faces a moral dilemma over Matilda’s fate. She may be an enemy spy, but she is also Annette’s mother. (Source: HiDive)

Zespół rozważa przemyt Matildy na odlatujący statek towarowy jako ostateczną opcję.

There's only one way to get Matilda out of a jam and sneaking her into a cargo freighter leaving the port may be the team’s last hope. (Source: HiDive)

Ciśnienie psychiczne dotyka wszystkich, z wyjątkiem jednej osoby w tym odcinku.

Everyone is starting to slip up and show signs of psychological strain. Everyone, with one exception. (Source: HiDive)

Thea the Dreamspeaker okazuje się być groźną szpiegówką, która nigdy nie opuszcza czujności.

A first-rate spy never lets down their guard. The girls face such a formidable opponent. (Source: HiDive)

Annette przejmuje dodatkową pracę, gdy zabrakło jej pieniędzy na części do maszyny

Annette runs out of spending money buying parts for a machine she is building. The solution? She gets a side job! (Source: HiDive)