Tantei wa mou, Shindeiru.

Życie Kimihiko zmienia się, gdy pomaga Siesta zapobiec przewrotowi. Ich współpraca prowadzi do wielu lat rozwiązywania zbrodni i walki z przestępczymi organizacjami na całym świecie. Śmierć Siesta zostawia Kimihiko z niezrozumianymi pytaniami, które w końcu odstępuje. Nowy przypadek jednak odbudowuje stare rany, łącząc się z zabójcą, globalną konspiracją i tajemnicą jego zmarłego partnera.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.