Odc. 137: Siostra i brat, roboty, uciekają ze stacji kosmicznej na Ziemię, dysponując niebezpieczną mocą zamrażania
Wyemitowano 9 października 1965

137
A sister-robot and her younger brother-robot run away from a space station and head for the Earth. The two robots are equipped with heat resistant devices that enable them to work near the sun. When their bodies touch each other, the surrounding temperature rapidly drops. If they come to the Earth, everything will freeze... (Source: Tezuka Productions)
Odcinki
- Odc. 133 · Dziesięcioletni plan zemsty Riboryu uwalnia Dr. Marusa z więzienia
- Odc. 134 · Atom ratuje doktora Elite i jego córkę z Ciemnego Kraju
- Odc. 135 · Atom uczestniczy w konkursie psów-robotów z Dr. Ochanomizu i zauważa zaniedbane jednostki bezpańskie.
- Odc. 136 · Inspektor Jaguar wpada w pułapkę po tym, jak ludzie odbierają mu uprawnienia do aresztowań, traktując to jako zniewagę
- Odc. 137 · Siostra i brat, roboty, uciekają ze stacji kosmicznej na Ziemię, dysponując niebezpieczną mocą zamrażania
- Odc. 138 · Abnormalne zjawiska pogodowe uderzają w Ziemię, gdy Atom odkrywa obcą sabotaż orbity planety
- Odc. 139 · Naukowiec przenosi sztuczną inteligencję Atoma do ciała dorosłego robota, podczas gdy jego oryginalna forma zostaje skradziona
- Odc. 140 · Król i Atom
- Odc. 141 · March mierzy się z wyzwaniem stawianym przez parowóz Gold Horsepower w wyścigu o wysoką stawkę.