Togainu no Chi

Po zniszczeniu wywołanym Trzecią Wielką Wojną Japonia zostaje podzielona na dwie regiony. W wyniku kataklizmu miasto Toshima, dawniej Tokio, znajduje się pod kontrolą przestępczej grupy Vischio, która organizuje śmiertelną grę walki nazywaną „Igura”. Akira, młody człowiek niezbrodniowo oskarżony o przestępstwo, zostaje aresztowany. Tajemnicza kobieta oferuje mu szansę na wolność, proponując, by dołączył do gry i pokonał jej obecnego mistrza, znanego jako „Il-re”. Opowieść przedstawia walki Akiry w anarchicznym środowisku Toshimy, gdzie dąży do przeżycia i odkrywa tajemnice otaczające go.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.