Odc. 21: Szef każe ćwiczyć kłócącym się Howdy'emu, Dexterowi i Hamtaro
Wyemitowano 23 sierpnia 2006

21
Howdy and Dexter won't stop arguing, and this upsets Boss, so he makes them exercise, along with Hamtaro. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 17 · Oxnard zjada słonecznikowe nasiona szefa w klubie
- Odc. 18 · Narracyjny opis obchodów urodzin postaci
- Odc. 19 · Brandy i drzemka
- Odc. 20 · Potwór jest tutaj
- Odc. 21 · Szef każe ćwiczyć kłócącym się Howdy'emu, Dexterowi i Hamtaro
- Odc. 22 · Uroczystość społecznościowa zorganizowana dla wszystkich uczestników, aby wspólnie się bawić
- Odc. 23 · Wspinaczka po górze
- Odc. 24 · Stan ignoruje Sandy, co skłania Hamtaro do udawania przyjaciela, by wywołać zazdrość
- Odc. 25 · Pashmina i Penelope planują wyprawę do Cosmos Field, podczas gdy Howdy i Dexter kłócą się o to, kto towarzyszy Pashminie.