Odc. 4: Tadashi opuszcza Arcadię po zaproszeniu Harlocka do dołączenia jako pirat
Wyemitowano 11 kwietnia 1978
After being invited to be a pirate by Harlock, Tadashi exits the Arcadia. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · W roku 2977 ludzkość bada przestrzeń kosmiczną, po opracowaniu niezbędnej technologii
- Odc. 2 · Niezidentyfikowany obiekt latający atakuje jednostkę statku transportowego opuszczającą Planetę Nr 7
- Odc. 3 · Panika ogarnia miasto po lądowaniu tajemniczej kuli
- Odc. 4 · Tadashi opuszcza Arcadię po zaproszeniu Harlocka do dołączenia jako pirat
- Odc. 5 · Harlock radzi Tadashiemu, żeby się zrelaksował i cieszył czasem na statku
- Odc. 6 · Żołnierzka Mazone detonuje się, ujawniając imię Królowej Lafresii
- Odc. 7 · Załoga Harlocka bada tajemniczą formację w okolicach Bermudów
- Odc. 8 · Sygnały emanują ze struktur w kształcie flagi i piramidy