Еп. 4: Тадаші залишає Аркадію після запрошення Гарлока приєднатися до піратів
Вийшов 11 квітня 1978 р.
After being invited to be a pirate by Harlock, Tadashi exits the Arcadia. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · У 2977 році людство досліджує космос, розробивши необхідні технології
- Еп. 2 · Невідомий літальний об'єкт атакує транспортний корабель, що виходить з Планети №7
- Еп. 3 · Містом поширюється паніка після приземлення таємничої сфери
- Еп. 4 · Тадаші залишає Аркадію після запрошення Гарлока приєднатися до піратів
- Еп. 5 · Харлок радить Тадасі розслабитися та насолоджуватися часом на кораблі
- Еп. 6 · Солдатка Мазоні підірвала себе, розкривши ім'я Королеви Лафресії
- Еп. 7 · Екіпаж Гарлока досліджує таємничу структуру поблизу Бермудів
- Еп. 8 · Сигнали з’являються з прапорів та пірамідальних структур