12-gatsu ni wa Jazz wo Kiku

Mężczyzna zastanawia się nad przeszłą relacją, słuchając muzyki jazzowej w grudniu. Para doświadcza zmiany w swojej dynamice po rozmowie na temat miłości i oczekiwań. Kobieta opowiada krótki, niezręczny spotkanie z mężczyzną, który myli ją z kimś innym, co prowadzi do łańcucha nieporozumień.