3-gatsu no Lion

Rei Kiriyama, nastoletni geniusz shogi, mieszka sam w apartamencie, nie mając rodziny ani stabilnego systemu wsparcia. Choć ma talent i potencjał, by zostać zawodowym graczem, jego życie poza grą jest minimalne. Radzi sobie z dorosłymi obowiązkami, będąc wciąż nastolatkiem, starając się utrzymać choćby cień normalności. Dzięki wsparciu przyjaciół z dzieciństwa znajduje szansę, by odbudować i zdefiniować ponownie swoje życie.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.