Border

Detektyw znany z inteligencji, ostrego zmysłu obserwacyjnego, wysokiego poziomu sprawności fizycznej i nieznośnego ducha pracy zostaje zastrzelony w głowę przez mordercę podczas śledzenia zabójstwa. Niemal umiera, ale przeżywa, z kulą wciąż znajdującą się w czaszce. Po powrocie do zdrowia zostaje wezwany na kolejne miejsce zbrodni, gdzie spotyka żałujący chłopiec, którego widzi tylko on, a później okazuje się, że to ofiara. Wydaje się, że uraz nadał mu zdolność komunikowania się z zmarłymi.