Eulen Spiegel

W 2016 roku australijska metropolia Miliopolis staje się areną szeroko rozprzestrzenionej działalności gangsterskiej, przemocy i przestępczości. Na skutek tego rząd powołuje specjalną jednostkę operacyjną MPB, znaną jako Cerebus. Agencja rekrutuje dzieci z niepełnosprawnościami fizycznymi, wyposażając je w protezy, które wzmocnione są zaawansowaną technologią umożliwiającą walkę. Do najlepszych operatorów należą trzy nastolatki z kodowymi imionami Suzutsuki, Kagerou i Yugiri. Wykorzystując nowoczesne technologie i umiejętności bojowe, starają się zlikwidować zagrożenia, które zaczęły panować nad miastem.