Eulen Spiegel

У 2016 році австралійське місто Міліополіс стикається з масштабною ганговою активністю, насильством і злочинністю. У відповідь уряд створює спеціальну групу MPB, відому як Цербер. Агентство наймає дітей з фізичними вадами та оснащує їх протезами, які підвищують їхні боєздатні здібності. Серед найкращих оперативників — три підліткові дівчинки з кодовими іменами Сюцуцукі, Кагероу та Югірі. Вони використовують передову технологію та навички бойових мистецтв, щоб усунути загрози, які захопили місто.