
Natsu ni Mebuku wa Koi no Oto
夏に芽吹くは恋の音
W drugim roku liceum do klasy opowiadacza przychodzi nowy uczeń o imieniu Yamauchi. Choć wygląda jak zwyczajny uczeń, wyróżnia się tym, że jest zrezerwowany. Opowiadacz stara się pomóc mu nawiązać kontakty z innymi, ale bezskutecznie. W końcu Yamauchi zaskakuje opowiadacza uśmiechem, który pozostawia silne wrażenie. Opowiadacz zaczyna się intensywnie zastanawiać nad tym momentem i później prosi Yamauchiego, by uśmiechnął się ponownie.