Sentou Hawaii

Kasumi jednej nocy w nocy odwiedza publiczne kąpielisko, ponieważ jej własna kąpiel wymaga remontu. Jedyną osobą obecną tam jest Kiyo, atrakcyjna obsługa, której obecność i samo kąpielisko pozostawiają silne wrażenie na Kasumi, która zaczyna często zjawiać się na miejscu. Kąpielisko ma trudności z konkurencją ze strony bardziej wygodnego konkurenta, a Kasumi chce pomóc zwiększyć jego popularność. Jednak pozostaje niejasne, czy Kiyo uznaje Kasumi za zwykłą klientkę, czy coś więcej.