Aggressive Retsuko

Retsuko é uma funcionária superlotada de trabalho que frequentemente fica até tarde para cumprir tarefas ignoradas pelos colegas. Seu ambiente de trabalho é marcado por um chefe preguiçoso e autorreferencial e por colegas que evitam assumir responsabilidades. Para lidar com o estresse, ela canta death metal em um bar de karaoke, encontrando alívio nesse escape. Com o passar do tempo, ela começa a sair da zona de conforto e a repensar como os outros a enxergam.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.