Ep. 4: Retsuko garante seu primeiro lucro enquanto Haida nota Inui
Exibido em 27 de agosto de 2020

4
The OTMGirls turn a profit for the first time thanks to Retsuko's business acumen. She manages to control of the merchandise sales along with setting up an offical social media account (after discovering an identity fraud account) for the idol group. Retsuko also sets up her own video channel to reach for that ads revenue. Haida hits it off with Inui after an unexpected encounter, and he starts to keep on checking her out. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · O Namorado Virtual da Retsuko e a Crise Financeira
- Ep. 2 · A Golpe de Jogo VR da Fenneko e a Dívida da Retsuko para com Hyodo
- Ep. 3 · Retsuko gerencia idols underground enquanto Haida se reúne com Inui
- Ep. 4 · Retsuko garante seu primeiro lucro enquanto Haida nota Inui
- Ep. 5 · Hyodo revela mudança de gênero e nomeia Retsuko como vocalista principal após ouvi-la cantar death metal.
- Ep. 6 · A fama de ídolo de Retsuko e a investigação de Haida em Hokkaido
- Ep. 7 · Garotas do OTM Enfrentam Desafio do Festival de Rock Enquanto Haida Navega por Relacionamentos Complexos
- Ep. 8 · A dedicação de Manaka inspira Retsuko a pedir aulas de violão para Haida, apesar dos avisos de Fenneko.