Еп. 4: Ретсо здобуває перший прибуток, а Хайда помічає Інуї
Вийшов 27 серпня 2020 р.

4
The OTMGirls turn a profit for the first time thanks to Retsuko's business acumen. She manages to control of the merchandise sales along with setting up an offical social media account (after discovering an identity fraud account) for the idol group. Retsuko also sets up her own video channel to reach for that ads revenue. Haida hits it off with Inui after an unexpected encounter, and he starts to keep on checking her out. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Віртуальний хлопця Ретсо та фінансова криза
- Еп. 2 · Шахрайство з віртуальною грою Феннеко та борг Ретсо перед Хьодо
- Еп. 3 · Ретсо керує підпільними ідолками, а Хайда возз'єднується з Інуї
- Еп. 4 · Ретсо здобуває перший прибуток, а Хайда помічає Інуї
- Еп. 5 · Хьодо оголошує про зміну жанру та призначає Ретсо головною вокалісткою після того, як почув її спів у стилі дит-метал.
- Еп. 6 · Ім'я Ретсо як ідола та розслідування Хайди в Хоккайдо
- Еп. 7 · Дівчата OTM стикаються з випробуванням рок-фестивалю, тоді як Haida намагається розплутати складні стосунки
- Еп. 8 · Відданість Манаки надихає Ретсо попросити Гайду давати їй уроки гри на гітарі, попри застереження Феннеко.