Ep. 4: Retsuko ottiene il primo profitto mentre Haida nota Inui
In onda il 27 agosto 2020
4
Le OTMGirls raggiungono il loro primo profitto finanziario grazie alle capacità imprenditoriali di Retsuko. Lei si occupa delle vendite di merchandising e crea un account social ufficiale per il gruppo idol dopo aver identificato un impostore. Inoltre, Retsuko lancia un canale video personale per generare ricavi pubblicitari. Nel frattempo, Haida ha un incontro inaspettato con Inui che porta a una connessione positiva. Comincia a osservarla frequentemente, segnando un cambiamento nella loro dinamica. Questo episodio evidenzia la crescita professionale di Retsuko e la tensione interpersonale in sviluppo tra Haida e Inui all'interno delle operazioni del gruppo.
Episodi
- Ep. 1 · Il fidanzato virtuale di Retsuko e la crisi finanziaria
- Ep. 2 · La truffa del gioco VR di Fenneko e il debito di Retsuko verso Hyodo
- Ep. 3 · Retsuko gestisce le idol underground mentre Haida si riunisce con Inui
- Ep. 4 · Retsuko ottiene il primo profitto mentre Haida nota Inui
- Ep. 5 · Hyodo rivela il cambio di genere e nomina Retsuko come cantante solista dopo averla sentita cantare death metal.
- Ep. 6 · La fama da idol di Retsuko e le indagini di Haida in Hokkaido
- Ep. 7 · Le OTM Girls affrontano la sfida del festival rock mentre Haida naviga relazioni complesse
- Ep. 8 · La dedizione di Manaka ispira Retsuko a chiedere lezioni di chitarra a Haida nonostante gli avvertimenti di Fenneko.