Ep. 7: Junichi procura Kaoru, ausente, que revela conflito familiar sobre os planos de remarcação da mãe

The next day, Kaoru does not come to school, worrying Junichi. Skipping the rest of the day's classes, he frantically searches for her at the places where they hang out, until he overhears Hibiki and Haruka, and looks for Kaoru at her part-time job. When he confronts her, she reveals that she spent the night at a manga café after she had a fight with her mother over learning she is dating another man and thinking about remarrying. She is against it, being content with the way things are with her mother. Junichi counsels Kaoru about her problems, promising to be there for her when she needs him. She in turn admits she needs his companionship. The next day, Junichi is glad to see her at school in her usual self again, after she and her mother have talked things over. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · Junichi e Haruka compartilham um momento romântico em uma cabana isolada após o almoço
- Ep. 4 · Junichi e Haruka confessam amor na Véspera de Natal após se reencontrarem desde o ano anterior.
- Ep. 5 · Junichi e Kaoru navegam pela amizade e sentimentos românticos ocultos após um mal-entendido.
- Ep. 6 · A negação de Kaoru leva a um confronto no telhado e a um primeiro beijo acidental com Junichi.
- Ep. 7 · Junichi procura Kaoru, ausente, que revela conflito familiar sobre os planos de remarcação da mãe
- Ep. 8 · Confissão de Junichi e Kaoru na Véspera de Natal na Torre do Porto
- Ep. 9 · Junichi ajuda a tímida estudante transferida Sae a superar o medo de conseguir um emprego de meio período no restaurante de Kaoru.
- Ep. 10 · Junichi ajuda Sae a superar a timidez por meio de métodos de treinamento não convencionais envolvendo máquinas de venda automática e banhos de pés.
- Ep. 11 · Junichi treina Sae para um emprego em uma cafeteria de maid e a acompanha a um parque de diversões antes de um pedido de namoro durante um festival.