Ep. 21: Yamato confronta a verdade sobre a irmã de Grey antes de retomar o B-DaBattle
Exibido em 24 de maio de 2004
21
Yamato learns the truth about Grey's sister, and is about to throw the B-DaBattle until Grey knocks some sense into him. The two resume the battle, but who will advance to the final 4? (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 17 · Terry luta para ser reconhecido como cozinheiro enquanto se prepara para o Torneio de Batalha
- Ep. 18 · Bull enfrenta conflito interno sobre os afetos de Ms. Karat enquanto segue a partida 2-1
- Ep. 19 · Watt procura um marido para Karat enquanto Yamato busca a vitória no torneio
- Ep. 20 · Karat e Terry ajudam Bull a escapar enquanto correm para apoiar Yamato no torneio.
- Ep. 21 · Yamato confronta a verdade sobre a irmã de Grey antes de retomar o B-DaBattle
- Ep. 22 · Yamato e Grey se enfrentam com a segurança de Liena em jogo, enquanto Enjyu complica as coisas
- Ep. 23 · Terry enfrenta Liena nas semifinais enquanto Grey busca salvar a irmã dele
- Ep. 24 · Yamato se infiltra na base da Aliança Sombria para resgatar Liena, o que leva a um confronto com Grey.
- Ep. 25 · Cain e antigos rivais de Battle 5 chegam para parabenizar Yamato e Liena com intenções sinistras escondidas.