Ep. 3: Koyomi encontra Mayoi Hachikuji e Hitagi Senjougahara em um playground, o que leva a um confronto físico.

Koyomi sits in the center of a vast playground, reminiscing about his mother, and his mountain bike. He sees a young, lost girl, Mayoi Hachikuji, who he does not know, who later leaves. Hitagi Senj?gahara arrives and, after a brief conversation about the clothes that she wears, she admits to Koyomi that they are friends. They proceed to have a strained conversation while they use the playground equipment. Later Koyomi spots the lost girl looking at the map again, leaving Hitagi behind he goes over to her to see if he can help her. After she refuses his help, and later ignores him, Koyomi surprises her by hitting her head into the sign, during a hostile exchange Mayoi introduces herself. They get into a brawl, ending in Koyomi as the winner. Koyomi proceeds to get aid from Hitagi about helping Mayoi find her way. After a question from him Mayoi admits that she is not a lost child, but is in fact a lost snail. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Koyomi salva Hitagi e aprende sobre o deus caranguejo que perde peso com Meme Oshino
- Ep. 2 · Hitagi Senjogahara confronta seu passado traumático e recupera memórias perdidas com a ajuda de Koyomi.
- Ep. 3 · Koyomi encontra Mayoi Hachikuji e Hitagi Senjougahara em um playground, o que leva a um confronto físico.
- Ep. 4 · Koyomi e Mayoi lutam para chegar à casa da mãe dela enquanto Hitagi busca a ajuda de Oshino.
- Ep. 5 · Koyomi descobre o passado trágico de Mayoi enquanto Hitagi revela sua natureza fantasmagórica e confessa seus sentimentos.
- Ep. 6 · Koyomi enfrenta um misterioso atacante de capa enquanto navega por laços complexos com Hitagi e Suruga.
- Ep. 7 · Macaco de Suruga, Parte Dois