Ep. 12: Nayu se afasta, fazendo Haruka sair da Sociedade da Roupa Íntima após o apartamento de Tamaki pegar fogo.
Exibido em 22 de março de 2010
12
After the cultural fetival, Nayu informs her friends she will be moving. Unable to hide her shock, Haruka quits the Underwear Society. To make matters worse, Tamaki's apartment burns down, bringing the Underwear Society to the verge of dissolution. Hurt by Haruka's rejection, Nayu fears she has lost another friend. Komachi pays a visit to her house to reassure her she is not alone and begins making plans for the Underwear Society. On the day of Nayu's move, Yako finally brings Haruka and Nayu together to talk.
Episódios
- Ep. 8 · A Sociedade da Roupa Íntima visita um ryokan à beira-mar, deixando Komachi envergonhado ao acordar de cuecas.
- Ep. 9 · O constrangedor incidente de Yako com Kota e a confusão de Haruka sobre sua dor no peito no festival de verão.
- Ep. 10 · Kiyono tem dificuldades com sutiãs que não servem bem durante um ensaio para o catálogo do negócio da mãe.
- Ep. 11 · Nayu adia notícia sobre mudança para Kyoto enquanto clubes preparam fantasias para o festival
- Ep. 12 · Nayu se afasta, fazendo Haruka sair da Sociedade da Roupa Íntima após o apartamento de Tamaki pegar fogo.