Ep. 3: Nagisa Enfrenta Cortes Orçamentários e Descobre o Engano do Diretor Kiryu
Exibido em 18 de julho de 2015

Director Kiryu, Nagisa's brother, tells Nagisa that he has slashed A-TEC's budget by 70%, which Nagisa argues against. The students begin work on repairing the X-2 prototype. They then encounter Angelina rummaging through their office, and she interrogates and harasses them. Angelina later tells Kaito that she was summoned by Nagisa to reduce A-TEC's spending. She pressures Kaito into agreeing to the budget cuts, on the condition that she will not fire the students, and as a result, she moves their working space to an older, worn-down garage, angering the students. Nagisa discusses his secret plans with Angelina, and he realizes that Director Kiryu's 70% budget slash was made up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Classe ATEC resgata estudante transferida usando o foguete protótipo X-2
- Ep. 2 · Nagisa Kiryu anuncia o fechamento da A-TEC enquanto Mizuki Sera enfrenta rejeição fria
- Ep. 3 · Nagisa Enfrenta Cortes Orçamentários e Descobre o Engano do Diretor Kiryu
- Ep. 4 · Kaito explora o apoio da união e brechas regulatórias para salvar a A-TEC
- Ep. 5 · Aproveitamento da viagem de formatura contrasta com a determinação de Nagisa de desmantelar a A-TEC
- Ep. 6 · Nagisa recebe ajuda de uma fonte inesperada para se preparar para suas provas de recuperação escolar.
- Ep. 7 · O Dia Mais Longo de Hanako Hattori