Ep. 4: Ange enfrenta bullying, Salia estuda liderança e Ange faz o Villkiss cair no mar.

4

After their mission, the squadron collects their bounty, and Ange gets the highest amount. In response to Ange's arrogance and brash attitude, Hilda and her gang try to bully her but all their attempts are unsuccessful. Meanwhile, Salia is shown studying military manuals about leadership and Vivian starts to like Ange. However, it is revealed that Salia wishes to pilot Villkiss. At Jasmine's mall, Ange buys a new uniform and Jasmine tries to lecture her about the people disliking her which Ange ignores. Alone in the canteen, Ange was joined by Vivian and tries to give aAnge a keychain but Ange angrily refuses to accept it. Hilda bought Zola's quarters and throws Zola's artificial eyeball into the sea as part of moving on, she then heads to the hanger and plants something on the Villkiss. During their next sortie, the squadron maintained their formation until Ange rushes forward. However, Villkiss encounters a malfunction during the assault but Ange ignores and transforms Villkiss into assault mode. A Schooner rushes to Ange and they wrestle on the sea during which Ange's cockpit was filled with water, making her unconscious. Before the credits, Ange wakes up tied on a bed naked with a boy sleeping beside her. (Source: Wikipedia)