Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka II

Como a segunda temporada de uma série, a história continua com Bell, líder de uma pequena Familia, enfrentando desafios cada vez maiores. Um conflito surge quando o deus Apolo inicia uma guerra contra Hestia e seus seguidores. A Familia de Apolo é muito maior que a de Hestia, forçando-a a depender de favores acumulados para evitar a destruição total. Mesmo que Hestia e Bell consigam superar essa ameaça, uma dívida pendente do passado de Hestia se torna um novo obstáculo. O histórico problemático de Lili ressurge, levando Bell e seus aliados a intervir. Sua ajuda desencadeia uma nova confrontação que pode levar à destruição em larga escala.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.