Ep. 5: Uma batalha alimentada por energia carregada se desenrola em um confronto intenso.
Exibido em 20 de abril de 2010
5
Episódios
- Ep. 1 · Tomando um banho em uma banheira ao ar livre
- Ep. 2 · Introdução ao personagem Sweety Arrester
- Ep. 3 · Passando a Noite nas Termas Parte Um
- Ep. 4 · Continuando a sessão de onsen noturna na segunda parte
- Ep. 5 · Uma batalha alimentada por energia carregada se desenrola em um confronto intenso.
- Ep. 6 · A carga final ocorre durante a celebração da festa noturna