Ep. 9: Nadadores da Academia Samezuka intensificam treinos antes dos regionais apesar das preocupações
Exibido em 28 de agosto de 2014
At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 5 · Membros do Clube de Natação de Iwatobi investigam o comportamento estranho de Nagisa após o treino
- Ep. 6 · Makoto decide conversar com Haruka sobre um assunto delicado antes do início do torneio prefectural.
- Ep. 7 · Preparação para o confronto em Samezuka e dilema na seleção do revezamento
- Ep. 8 · Uma Reviravolta na Narrativa da Locomotiva
- Ep. 9 · Nadadores da Academia Samezuka intensificam treinos antes dos regionais apesar das preocupações
- Ep. 10 · Sousuke revela seus sentimentos em meio às tensões do torneio e às finais do revezamento
- Ep. 11 · A virada do destino traz mudanças ao treinamento de Haruka
- Ep. 12 · Rin convida Haruka para um país estrangeiro para discutir seus futuros incertos.
- Ep. 13 · Haruka compartilha seus planos futuros com os amigos no Nationals