Ep. 35: Miaka busca Nakago para recuperar o artefato Shinzaho roubado por Ashitare
Exibido em 30 de novembro de 1995

Após a forma de lobo de Ashitare roubar o Shinzaho de Miaka, Taiitsukun aconselha que ela se una a Nakago para recuperá-lo. Enquanto Tamahome parte cedo devido ao período de Miaka, Taiitsukun se transforma em uma amêijoa. Miaka entra na tenda de Nakago, onde ele a espera. Enquanto isso, Yui deixa seu lado apesar dos avisos de Soboshi, levando a um beijo interrompido por outro membro dos Sete. Esse membro revela a concha da amêijoa para Yui. Nakago ataca Miaka com um raio, destruindo o colar que a irmã de Tamahome fez para ela, e avança em sua direção enquanto Tamahome sente que algo está errado e retorna.
Episódios
- Ep. 31 · O grupo se divide para encontrar o Shinzaho enquanto Nuriko corta o cabelo e Ashitare ataca Miaka.
- Ep. 32 · Nuriko queima Ashitare e decide encontrar os Shinzaho enquanto Tamahome luta com as palavras de Yui.
- Ep. 33 · Nuriko se sacrifica para salvar os Shinzaho, deixando Miaka devastada por sua morte.
- Ep. 34 · Miaka enfrenta provações geladas para ganhar o Shinzaho de Genbu enquanto separada de seu grupo
- Ep. 35 · Miaka busca Nakago para recuperar o artefato Shinzaho roubado por Ashitare
- Ep. 36 · Nakago revela seus planos e o falso Taiitsukun enquanto Miaka e Tamahome enfrentam turbulência emocional.
- Ep. 37 · Miaka desperta em Sairou com amnésia enquanto Tamahome enfrenta a ilusão de Soi e o pedido perigoso de Tomo.
- Ep. 38 · Poção de Soi afeta Tamahome enquanto Miaka busca Yui para invocar Seiryuu
- Ep. 39 · Soi revela o engano de Tomo enquanto Miaka enfrenta uma armadilha ilusória orquestrada pelo antagonista.