Ep. 12: Akatsuki recupera o poder da espada e revela seu status de relacionamento com Miu
Akatsuki protects the others from the blast but loses his ability to summon his demon sword. However, with help from Miu he manages to summon his sword and unlock its full power. The dragon is defeated when Akatsuki cuts it in half from nose to tail. Soon after, Miu reveals the truth about herself to Kuzuha and Chikage. The members of COCCOON analyze recent events and their impact on their plans. Akatsuki and his team placed first in the rankings tournament and are moved into the A class. Akatsuki and Miu are now dating. Akatsuki later realizes that Alayzard is in turmoil and decides to return there to check on the situation. Miu, Chikage and Kuzuha insist on going with him, and Haruka and Kaidō arrive just in time to join them as well. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 8 · O torneio de classificação anual começa com Akatsuki aceitando um desafio do conselho estudantil.
- Ep. 9 · Phil revela o plano de execução de Miu e a ataca antes que Akatsuki intervenha
- Ep. 10 · Akatsuki salva Miu do suicídio após batalha com Phil e enfrenta nova ameaça
- Ep. 11 · Phil se funde com um dragão invocado enquanto o grupo de Miu o enfrenta para ganhar tempo para Akatsuki.
- Ep. 12 · Akatsuki recupera o poder da espada e revela seu status de relacionamento com Miu