Ep. 8: O torneio de classificação anual começa com Akatsuki aceitando um desafio do conselho estudantil.
Exibido em 24 de agosto de 2012

8
The annual ranking tournament, held to measure the strength of the students, has arrived. Akatsuki, Miu, Kazuha and Chikage team up and easily subdues all opposition. That evening, Akatsuki accepts the student council's challenge to fight him. Their match is interrupted by Kaidou, who warns that the magic barrier that protects the students from actually being harmed has been sabotaged and if the fight now they will kill each other by mistake. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Akatsuki convoca o Dispositivo de Armas e confronta Kaidou Motoharu
- Ep. 5 · Akatsuki acompanha Miu ao shopping para ajudá-la a criar memórias felizes.
- Ep. 6 · Kaidou apresenta Akatsuki a Sleipnir, uma moto mágica que rejeita pilotos indignos até que Akatsuki a domine.
- Ep. 7 · Caos no Jogo de Pega na Praia e a Perseguição de Miu por Baram
- Ep. 8 · O torneio de classificação anual começa com Akatsuki aceitando um desafio do conselho estudantil.
- Ep. 9 · Phil revela o plano de execução de Miu e a ataca antes que Akatsuki intervenha
- Ep. 10 · Akatsuki salva Miu do suicídio após batalha com Phil e enfrenta nova ameaça
- Ep. 11 · Phil se funde com um dragão invocado enquanto o grupo de Miu o enfrenta para ganhar tempo para Akatsuki.
- Ep. 12 · Akatsuki recupera o poder da espada e revela seu status de relacionamento com Miu