Ep. 5: Hotaru planeja seu encontro enquanto um colega de trabalho pede uma apresentação para Hananoi-kun
Exibido em 2 de maio de 2024

Hotaru isn't sure what to do when a coworker asks to be introduced to Hananoi-kun. She has tough choices ahead of her, including all the details of her big date! But earnest Hotaru is determined to sort things out and come up with a plan. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Hotaru luta com sentimentos românticos depois que um estranho a convida para sair
- Ep. 2 · A narrativa se concentra na primeira experiência romântica do protagonista
- Ep. 3 · Os personagens comemoram juntos pela primeira vez o feriado de Natal.
- Ep. 4 · Hotaru reflete sobre seus sentimentos durante um reencontro significativo com Hananoi-kun no santuário
- Ep. 5 · Hotaru planeja seu encontro enquanto um colega de trabalho pede uma apresentação para Hananoi-kun
- Ep. 6 · Hotaru luta para expressar seus sentimentos apesar de sua certeza, à medida que o Dia dos Namorados se aproxima.
- Ep. 7 · O protagonista tem seu primeiro pedido de namoro
- Ep. 8 · Hotaru e Hananoi-kun exploram seu relacionamento com a ajuda de um cachorro adorável
- Ep. 9 · A celebração do primeiro aniversário dele