Ep. 2: Clair instiga conflito entre clãs enquanto Daisuke investiga uma relíquia ligada a uma doença pública
Exibido em 9 de outubro de 2002
Shortly after his official initiation as Company Vita's "Vampire", Clair triggers a mob war between the Leonelli and Wei clans. At the same time, Daisuke is informed of a smuggled ancient relic that may be related to sudden illnesses among the city's population. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Clair herda o sindicato Vita após a morte de Lorenzo, enquanto Aurora investiga imigrantes ilegais em Judoh.
- Ep. 2 · Clair instiga conflito entre clãs enquanto Daisuke investiga uma relíquia ligada a uma doença pública
- Ep. 3 · Judoh enfrenta uma série de atentados explosivos enquanto circulam cartas de colecionáveis de mulheres bonitas
- Ep. 4 · Boma, criminoso de cabeça de lobo, entra em Judoh para encontrar sua irmã e caçar J por Clair
- Ep. 5 · J enfrenta reações negativas do público e falhas no sistema após lutar contra um garoto androide adquirido por Clair.
- Ep. 6 · Clair orquestra um esquema envolvendo Judoh e commodities enquanto Daisuke e J investigam ligações com explosivos.