Ep. 9: Gloria descobre que tem uma semana de vida restante enquanto Tsukasa a auxilia a encontrar um parceiro.
Exibido em 12 de março de 2004
9
Gloria is told she has a week to live. Tsukasa gets elected to help Gloria meet her ideal man. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · Maia conhece a artista marcial Yu Park enquanto Rena e Yagi são mantidos como reféns em um cruzeiro
- Ep. 6 · Maia se junta a Gloria e Yu, descobrindo a tensão deles durante uma perseguição a ladrões de carros à noite
- Ep. 7 · A filha do gerente da filial descobre a fraude no trabalho dele enquanto o grupo detém os caçadores furtivos.
- Ep. 8 · Maia dirige um veículo de teste em meio a espionagem industrial após a lesão de Millie
- Ep. 9 · Gloria descobre que tem uma semana de vida restante enquanto Tsukasa a auxilia a encontrar um parceiro.
- Ep. 10 · As meninas viajam para a Cidade da Sibéria, onde Shizuka é sequestrada por traficantes de escravos.
- Ep. 11 · As memórias de Maia sobre uma árvore de louro levam a uma estadia prolongada na Sibéria para investigar seu passado
- Ep. 12 · Celebração da emergência das cidades subaquáticas e memorial para Elpida
- Ep. 13 · Wong Chang e Lee buscam vingança contra as Nereids com Mai após o encarceramento