Ep. 9: Gloria scopre di avere una settimana di vita e Tsukasa la aiuta a trovare un partner.
In onda il 12 marzo 2004

9
Gloria riceve la notizia che le resta solo una settimana di vita. Di fronte a questa situazione, Tsukasa viene eletto per assistere Gloria nella sua ricerca dell'uomo ideale. Questo incarico colloca Tsukasa in un ruolo dedicato ad aiutare Gloria a navigare i suoi ultimi giorni facilitando le connessioni con potenziali partner romantici. La narrazione si concentra sull'interazione tra Gloria e Tsukasa mentre lavorano per raggiungere questo obiettivo specifico durante il tempo limitato che Gloria ha a disposizione.
Episodi
- Ep. 5 · Maia incontra l'artista marziale Yu Park mentre Rena e Yagi sono presi in ostaggio su una nave da crociera
- Ep. 6 · Maia si unisce a Gloria e Yu, scoprendo la loro tensione durante una caccia ai ladri d'auto di notte
- Ep. 7 · La figlia del direttore di filiale scopre le sue frodi sul lavoro mentre il gruppo ferma i bracconieri.
- Ep. 8 · Maia guida un veicolo di prova in mezzo a spionaggio industriale dopo la ferita di Millie
- Ep. 9 · Gloria scopre di avere una settimana di vita e Tsukasa la aiuta a trovare un partner.
- Ep. 10 · Le ragazze viaggiano nella città di Siberia dove Shizuka viene rapita dai trafficanti di schiavi.
- Ep. 11 · I ricordi di Maia sull'albero di alloro spingono a un prolungato soggiorno in Siberia per indagare sul suo passato
- Ep. 12 · Celebrazione delle città sottomarine emerse e memoriale per Elpida
- Ep. 13 · Wong Chang e Lee cercano vendetta contro le Nereidi con Mai dopo l'incarcerazione